1
00:00:08,240 --> 00:00:13,920
Visto desde arriba, el planeta Tierra
es un derroche de colores.

2
00:00:17,400 --> 00:00:23,856
Pero hay un color en particular
eso distingue a la Tierra como especial.

3
00:00:23,880 --> 00:00:29,160
El color que muestra que es una vida,
planeta que respira.

4
00:00:32,880 --> 00:00:34,240
Verde.

5
00:00:51,200 --> 00:00:52,360
Aquí vamos.

6
00:00:53,280 --> 00:00:57,416
Echa un vistazo a esta pequeña belleza.
Esta es Lysimachia glutinosa.

7
00:00:57,440 --> 00:00:58,976
Y sé que no es lo más

8
00:00:59,000 --> 00:01:00,496
planta glamorosa del mundo,

9
00:01:00,520 --> 00:01:03,616
pero su reclamo a la fama es que
crece aquí

10
00:01:03,640 --> 00:01:04,976
y sólo aquí,

11
00:01:05,000 --> 00:01:08,976
en este lado de este
una pequeña isla,

12
00:01:09,000 --> 00:01:13,416
lo que hace que suene muy frágil,
muy vulnerable.

13
00:01:13,440 --> 00:01:16,616
Eso no podría ser más
de la verdad.

14
00:01:16,640 --> 00:01:20,576
Porque en la historia de esta planta,
de hecho todas las plantas,

15
00:01:20,600 --> 00:01:23,920
yace la historia de nuestra Tierra.

16
00:01:26,840 --> 00:01:30,040
Es una historia que comienza
hace miles de millones de años...

17
00:01:31,840 --> 00:01:34,640
..en el caos de la Tierra
primeros años...

18
00:01:35,920 --> 00:01:38,280
..antes de la vida vegetal
lo transformó...

19
00:01:40,000 --> 00:01:42,440
..a un mundo de oportunidades...

20
00:01:48,000 --> 00:01:50,440
...como las plantas surgieron de los océanos...

21
00:01:52,520 --> 00:01:57,776
..para conquistar un hostil
y tierra extraña,

22
00:01:57,800 --> 00:02:02,240
luchando y evolucionando a través de
triunfo y desastre.

23
00:02:04,320 --> 00:02:10,176
Y justo cuando finalmente construyeron
el mundo del jardín perfecto,

24
00:02:10,200 --> 00:02:17,000
su dominación global casi
acabó con toda la vida en el planeta.

25
00:02:44,480 --> 00:02:48,920
La historia de las plantas comienza en lo profundo.
en la historia antigua de la Tierra.

26
00:02:52,600 --> 00:02:55,040
Hace cuatro mil millones de años.

27
00:02:57,120 --> 00:03:00,080
Cuando el planeta era inhóspito
mundo...

28
00:03:03,000 --> 00:03:07,280
..envuelto en una atmósfera nociva
de nubes de metano...

29
00:03:08,360 --> 00:03:11,040
..y cubierto por un océano infinito...

30
00:03:15,000 --> 00:03:19,520
..roto sólo por unos pocos controles remotos
islas volcánicas...

31
00:03:22,760 --> 00:03:24,880
..sin señales de vida.

32
00:03:29,920 --> 00:03:32,856
Pero para encontrar los ancestros de las plantas,

33
00:03:32,880 --> 00:03:37,040
tendrías que alejarte lo más posible de
la superficie como puedas.

34
00:03:46,000 --> 00:03:48,200
En las profundidades de los océanos...

35
00:03:50,320 --> 00:03:52,440
..protegido dentro de la geotermia
respiraderos...

36
00:03:56,600 --> 00:03:58,840
..son algo milagroso.

37
00:04:03,160 --> 00:04:04,720
Extremófilos.

38
00:04:05,840 --> 00:04:09,720
Una forma extraordinaria de
vida unicelular.

39
00:04:11,200 --> 00:04:16,576
Los antepasados de todos los seres vivos.
organismo en la Tierra,

40
00:04:16,600 --> 00:04:18,440
incluyendo plantas.

41
00:04:22,480 --> 00:04:25,040
Pero están atrapados aquí.

42
00:04:30,680 --> 00:04:34,960
En este punto, sus posibilidades de
dando el salto a tierra firme...

43
00:04:37,960 --> 00:04:40,040
..son prácticamente nulos.

44
00:04:41,720 --> 00:04:43,056
CHRIS SUSPIRA

45
00:04:43,080 --> 00:04:44,696
Hace cuatro mil millones de años,

46
00:04:44,720 --> 00:04:47,976
cualquier tierra seca en la Tierra tendría
se veía así -

47
00:04:48,000 --> 00:04:54,160
Islas negras, áridas y volcánicas.
asomando desde un vasto océano.

48
00:04:56,200 --> 00:04:59,976
Si las plantas tuvieran aspiraciones
saltar a la tierra,

49
00:05:00,000 --> 00:05:01,976
iba a ser muy rapido
decepcionado,

50
00:05:02,000 --> 00:05:05,280
porque esta tierra era
muy efímera.

51
00:05:06,600 --> 00:05:10,920
Las primeras islas de la Tierra
estaban formados por basalto.

52
00:05:14,800 --> 00:05:16,400
Lava solidificada...

53
00:05:20,400 --> 00:05:25,080
...que fue fácilmente devastada
por erupciones explosivas...

54
00:05:30,160 --> 00:05:33,040
..aplastado por mareas extremas.

55
00:05:34,920 --> 00:05:38,040
Éste no era un lugar para vivir.

56
00:05:39,720 --> 00:05:41,176
Entonces la pregunta es,

57
00:05:41,200 --> 00:05:43,056
y es una gran pregunta,

58
00:05:43,080 --> 00:05:48,856
¿Cómo forjaron las plantas un estado permanente?
base en la tierra?

59
00:05:48,880 --> 00:05:52,296
Porque, si el único truco de la Tierra

60
00:05:52,320 --> 00:05:55,616
cuando se trata de construcción de terrenos
fue el vulcanismo,

61
00:05:55,640 --> 00:05:57,576
es muy probable que
esa vida

62
00:05:57,600 --> 00:06:00,096
nunca lo hubiera logrado
del océano.

63
00:06:00,120 --> 00:06:05,256
Lo que hacía falta era otro
fuerza creadora de tierra,

64
00:06:05,280 --> 00:06:09,040
y vino en forma de
Intervención celeste.

65
00:06:21,760 --> 00:06:25,040
Los culpables fueron los asteroides gigantes.

66
00:06:30,720 --> 00:06:34,760
Algunos de casi 60 kilómetros de diámetro.

67
00:06:37,000 --> 00:06:39,976
Más de cuatro veces el tamaño
del uno

68
00:06:40,000 --> 00:06:43,720
se cree que ha causado
la extinción de los dinosaurios.

69
00:07:09,760 --> 00:07:13,200
Las consecuencias fueron
trascendental.

70
00:07:15,840 --> 00:07:18,040
Fracturando la corteza de nuestro planeta...

71
00:07:23,000 --> 00:07:27,280
..y desencadenando un proceso que
reescribiría la historia de la Tierra.

72
00:07:28,960 --> 00:07:31,040
Tectónica de placas.

73
00:07:32,960 --> 00:07:36,736
Vastas placas subterráneas
se formaron,

74
00:07:36,760 --> 00:07:39,536
y donde se encuentran y chocan,

75
00:07:39,560 --> 00:07:41,536
rocas como el basalto,

76
00:07:41,560 --> 00:07:44,136
junto con el agua de mar y los sedimentos,

77
00:07:44,160 --> 00:07:47,040
son arrastrados hacia la Tierra
manto de fuego...

78
00:07:48,800 --> 00:07:52,360
..donde se transforman
en un nuevo tipo de roca.

79
00:07:54,400 --> 00:07:57,040
Una roca con un superpoder.

80
00:07:58,560 --> 00:08:00,040
Granito.

81
00:08:12,000 --> 00:08:14,376
Entonces, ¿qué tiene esto?
duro, pesado,

82
00:08:14,400 --> 00:08:18,296
roca implacable que lo establece
aparte de la multitud?

83
00:08:18,320 --> 00:08:22,256
Bueno, de manera bastante contradictoria,
es su flotabilidad.

84
00:08:22,280 --> 00:08:25,136
Ahora sabemos que el hielo es menos denso.
que el agua,

85
00:08:25,160 --> 00:08:26,816
por lo tanto el hielo flota en el agua,

86
00:08:26,840 --> 00:08:29,056
por lo tanto tenemos icebergs.

87
00:08:29,080 --> 00:08:35,336
Pero resulta que el granito, aquí,
Es un 10% menos denso que el basalto.

88
00:08:35,360 --> 00:08:38,176
Entonces, cuando se forma en el fondo
dentro de la tierra,

89
00:08:38,200 --> 00:08:40,896
naturalmente sube a la superficie.

90
00:08:40,920 --> 00:08:44,136
Entonces se podría decir que los continentes
sobre el cual estamos caminando

91
00:08:44,160 --> 00:08:48,816
Son enormes icebergs de granito flotantes.

92
00:08:48,840 --> 00:08:53,976
Entonces, cuando las placas tectónicas chocan

93
00:08:54,000 --> 00:08:57,176
y la corteza basáltica
es obligado a bajar,

94
00:08:57,200 --> 00:08:58,856
el granito no lo es.

95
00:08:58,880 --> 00:09:01,176
El granito es empujado hacia arriba,

96
00:09:01,200 --> 00:09:06,840
donde se arruga en estos gigantes
cadenas montañosas que vemos hoy.

97
00:09:30,960 --> 00:09:33,336
Y en el transcurso de
tiempo geológico,

98
00:09:33,360 --> 00:09:36,896
Cada vez se acumula más granito.
en la superficie,

99
00:09:36,920 --> 00:09:39,376
posado sobre esas placas tectónicas,

100
00:09:39,400 --> 00:09:42,576
que están girando alrededor
el planeta

101
00:09:42,600 --> 00:09:45,120
en un gran baile continental.

102
00:09:47,440 --> 00:09:50,856
Ahora te estarás preguntando
cómo sabemos esto.

103
00:09:50,880 --> 00:09:53,576
Diez, nueve...

104
00:09:53,600 --> 00:09:55,536
Se inició la secuencia de encendido.

105
00:09:55,560 --> 00:09:59,456
Parte de la respuesta es que,
desde los años 60...

106
00:09:59,480 --> 00:10:01,976
Cero, todos los motores en marcha.

107
00:10:02,000 --> 00:10:06,216
..el programa espacial ha proporcionado
una visión única

108
00:10:06,240 --> 00:10:08,080
en el funcionamiento de nuestro planeta.

109
00:10:12,800 --> 00:10:15,296
Durante los últimos 42 años,

110
00:10:15,320 --> 00:10:19,976
hemos podido observar el movimiento
de las placas tectónicas de la Tierra

111
00:10:20,000 --> 00:10:21,320
desde la órbita.

112
00:10:24,880 --> 00:10:30,976
En 1976, la NASA lanzó Lageos.

113
00:10:31,000 --> 00:10:34,496
el Satélite Geodinámico Láser -

114
00:10:34,520 --> 00:10:38,616
que utilizó una alta precisión
sistema de medición láser

115
00:10:38,640 --> 00:10:40,720
y miles de reflectores...

116
00:10:43,920 --> 00:10:46,976
..para confirmar la teoría
que los continentes

117
00:10:47,000 --> 00:10:48,840
están en constante movimiento.

118
00:10:52,120 --> 00:10:55,200
Nada en la Tierra permanece quieto.

119
00:10:57,560 --> 00:11:00,696
Y combinando estos datos
con otras medidas,

120
00:11:00,720 --> 00:11:03,976
hemos podido retroceder el reloj,

121
00:11:04,000 --> 00:11:06,976
para ver cómo los continentes
han evolucionado

122
00:11:07,000 --> 00:11:09,200
durante cientos de millones de años.

123
00:11:11,880 --> 00:11:14,256
Y lo que esto nos dice

124
00:11:14,280 --> 00:11:17,040
es que hace mil millones de años...

125
00:11:18,720 --> 00:11:21,576
..la superficie de la Tierra
era un lugar

126
00:11:21,600 --> 00:11:25,440
lleno de posibilidades y promesas.

127
00:11:38,200 --> 00:11:42,400
Vastas masas de granito
cubrió el planeta.

128
00:11:44,600 --> 00:11:48,440
Todo un potencial hogar para toda la vida.

129
00:11:55,000 --> 00:11:58,440
Si tan solo pudiera encontrar
su camino hasta allí.

130
00:12:14,440 --> 00:12:15,976
Y, afortunadamente,

131
00:12:16,000 --> 00:12:19,176
una forma de vida estaba esperando
en las alas,

132
00:12:19,200 --> 00:12:21,400
listo para aprovechar su oportunidad.

133
00:12:22,760 --> 00:12:24,040
Plantas.

134
00:12:28,000 --> 00:12:33,040
La vida había migrado desde las profundidades.
a los bajíos...

135
00:12:35,000 --> 00:12:37,520
..en forma de algas marinas.

136
00:12:42,400 --> 00:12:49,640
El primero reconocible al instante.
organismo parecido a una planta en la Tierra.

137
00:12:52,000 --> 00:12:55,040
Habían dominado un revolucionario
nuevo arte.

138
00:12:56,880 --> 00:12:59,200
Cosechando energía del sol...

139
00:13:01,760 --> 00:13:04,720
..usando la fotosíntesis.

140
00:13:08,520 --> 00:13:11,976
Pero antes de que estas plantas pudieran
escapar del océano,

141
00:13:12,000 --> 00:13:14,440
necesitaban superar un obstáculo...

142
00:13:17,760 --> 00:13:21,320
..mayor que cualquier cosa que hubieran hecho
enfrentado antes.

143
00:13:36,120 --> 00:13:37,976
Es bastante dificil conseguir
tu cabeza alrededor

144
00:13:38,000 --> 00:13:41,976
¡Qué desafío llegar a
la tierra seca era para la vida vegetal.

145
00:13:42,000 --> 00:13:46,416
El mundo que tendría que
superado fue duro, hostil,

146
00:13:46,440 --> 00:13:51,296
atado a la gravedad, constantemente maltratado
por tormentas, viento, lluvia,

147
00:13:51,320 --> 00:13:55,656
Luz ultravioleta, golpeada por la cálida luz del sol.

148
00:13:55,680 --> 00:13:58,976
Entonces, al igual que estos contemporáneos
parientes,

149
00:13:59,000 --> 00:14:02,656
las algas verdes eligieron rápidamente
las elecciones fáciles,

150
00:14:02,680 --> 00:14:05,696
viviendo en esos ríos de agua dulce
y lagos que se formaron

151
00:14:05,720 --> 00:14:07,600
en las primeras masas de tierra.

152
00:14:09,200 --> 00:14:12,456
Envuelto en la seguridad del agua,

153
00:14:12,480 --> 00:14:15,520
donde nutrientes y minerales
fueron abundantes.

154
00:14:31,560 --> 00:14:37,080
La vida se quedó en el agua.
durante 500 millones de años...

155
00:14:41,280 --> 00:14:45,376
..hasta un momento aproximadamente
hace quinientos millones de años,

156
00:14:45,400 --> 00:14:48,576
cuando, por razones que no conocemos
entender completamente,

157
00:14:48,600 --> 00:14:52,400
Los ancestros de las plantas partieron.
hacia lo desconocido.

158
00:14:57,200 --> 00:15:02,040
Realizar campamento base sobre sedimentos rocosos
a la orilla del agua.

159
00:15:04,480 --> 00:15:08,296
Habiendo desarrollado una gruesa capa cerosa

160
00:15:08,320 --> 00:15:12,480
para evitar que se sequen en
su nuevo y duro entorno.

161
00:15:16,280 --> 00:15:20,920
Pero esta brillante adaptación demostró
ser un arma de doble filo...

162
00:15:23,680 --> 00:15:28,040
..lo que hace que sea mucho más difícil de absorber
los nutrientes que necesitaban.

163
00:15:33,320 --> 00:15:36,216
Entonces, a pesar de sus mejores esfuerzos,

164
00:15:36,240 --> 00:15:39,456
se secaron lentamente,

165
00:15:39,480 --> 00:15:41,520
muriendo en las rocas.

166
00:15:49,480 --> 00:15:52,480
Pero las plantas no son el tipo
rendirse fácilmente.

167
00:15:54,120 --> 00:15:57,200
Sólo necesitaban encontrar algo
para ayudarlos.

168
00:16:02,840 --> 00:16:04,096
Y lo hicieron

169
00:16:04,120 --> 00:16:06,560
porque, como resultó...

170
00:16:09,000 --> 00:16:10,840
..no estaban solos.

171
00:16:23,880 --> 00:16:25,776
Quinientos millones de años antes que las plantas

172
00:16:25,800 --> 00:16:27,976
llegó con éxito a tierra firme,

173
00:16:28,000 --> 00:16:30,976
se cree que otro grupo
de organismos sobrevivieron

174
00:16:31,000 --> 00:16:34,616
en estas primeras masas de tierra hostiles.

175
00:16:34,640 --> 00:16:37,456
En esta pequeña roca se encuentran los
restos fosilizados

176
00:16:37,480 --> 00:16:39,736
de Tortotubus protuberans,

177
00:16:39,760 --> 00:16:43,456
una especie de 440 millones de años.

178
00:16:43,480 --> 00:16:44,736
Ahora no puedes verlo.

179
00:16:44,760 --> 00:16:48,376
Tiene 200 micrómetros de largo.

180
00:16:48,400 --> 00:16:53,856
Pero sus primeros antepasados fueron aquellos
que sobrevivían en esa tierra.

181
00:16:53,880 --> 00:16:56,696
Su éxito continuo disminuyó
a su capacidad

182
00:16:56,720 --> 00:17:02,056
degradar químicamente ese sustrato
para obtener nutrientes.

183
00:17:02,080 --> 00:17:06,376
Estaban festejando con el
roca desnuda misma.

184
00:17:06,400 --> 00:17:09,456
Ahora, si eso suena de otro mundo,
tengo que decirte,

185
00:17:09,480 --> 00:17:12,176
probablemente conozcas estos organismos
muy bien.

186
00:17:12,200 --> 00:17:14,176
Es posible que incluso hayas tenido algunos
sobre una tostada

187
00:17:14,200 --> 00:17:15,856
para desayunar esta mañana.

188
00:17:15,880 --> 00:17:18,680
Porque son hongos.

189
00:17:27,000 --> 00:17:30,976
Las próximas oleadas de vida vegetal
su camino hacia la tierra

190
00:17:31,000 --> 00:17:32,480
desarrolló un nuevo truco.

191
00:17:36,280 --> 00:17:41,176
Evolucionaron células especializadas que
podría conectarse con hongos,

192
00:17:41,200 --> 00:17:43,736
permitiéndoles intercambiar recursos

193
00:17:43,760 --> 00:17:46,760
como nutrientes y alimentos
entre sí.

194
00:17:49,480 --> 00:17:53,616
Y este nuevo y mutuamente beneficioso
asociación

195
00:17:53,640 --> 00:17:56,600
resultó ser una coincidencia
hecho en el cielo.

196
00:17:58,240 --> 00:18:01,376
Este fue realmente un momento crucial.

197
00:18:01,400 --> 00:18:03,976
Los hongos y las plantas se habían unido
producir

198
00:18:04,000 --> 00:18:08,736
el primer complejo terrestre
ecosistema en la Tierra.

199
00:18:08,760 --> 00:18:10,816
Ahora, las plantas obtuvieron de los hongos.

200
00:18:10,840 --> 00:18:13,216
los nutrientes que podrían extraer
de las rocas -

201
00:18:13,240 --> 00:18:16,296
y les devolvieron sus hongos
se asocia con glucosa,

202
00:18:16,320 --> 00:18:18,776
el azúcar producto de la fotosíntesis,

203
00:18:18,800 --> 00:18:23,136
utilizando energía del sol y CO2
de la atmósfera.

204
00:18:23,160 --> 00:18:27,336
Y esta simbiosis significó que
las plantas podrían sobrevivir

205
00:18:27,360 --> 00:18:31,040
permanentemente en estos
nuevas masas de tierra.

206
00:18:33,000 --> 00:18:36,096
Finalmente lo lograron
fuera del agua,

207
00:18:36,120 --> 00:18:39,040
y estaban listos para comenzar
conquistando el mundo.

208
00:19:08,200 --> 00:19:10,976
Es increíble pensar que
esa primera colaboración

209
00:19:11,000 --> 00:19:13,176
entre hongos y plantas
llevaría a tal

210
00:19:13,200 --> 00:19:14,976
una relación extraordinaria,

211
00:19:15,000 --> 00:19:18,456
y uno que perduraría
hasta hoy.

212
00:19:18,480 --> 00:19:20,976
Mira este hongo de soporte aquí,
creciendo en este tronco.

213
00:19:21,000 --> 00:19:24,776
Esta especie tiene que ver con la descomposición.
y descomposición,

214
00:19:24,800 --> 00:19:28,496
pero no debemos pensar en los hongos
siendo sobre la muerte.

215
00:19:28,520 --> 00:19:31,496
Aquí en el bosque, son muy
mucho sobre la vida.

216
00:19:31,520 --> 00:19:34,376
Hay una extensa red
de sus hifas,

217
00:19:34,400 --> 00:19:38,256
sus raíces si quieres, estirándolas
aquí en el bosque,

218
00:19:38,280 --> 00:19:41,680
Vinculación intrínseca con las raíces.
de todos los árboles.

219
00:19:47,000 --> 00:19:50,336
Y les están permitiendo
para compartir nutrientes,

220
00:19:50,360 --> 00:19:52,840
incluso comunicarse entre sí.

221
00:19:59,320 --> 00:20:03,336
Y la clave es que ninguno de
estas plantas podrían sobrevivir

222
00:20:03,360 --> 00:20:04,736
sin los hongos

223
00:20:04,760 --> 00:20:08,416
y los hongos no pudieron sobrevivir
sin las plantas.

224
00:20:08,440 --> 00:20:12,136
Y sin embargo siempre pensamos en ellos
estar aquí abajo en la humedad,

225
00:20:12,160 --> 00:20:15,896
en la maleza, mucho
subordinado a las plantas

226
00:20:15,920 --> 00:20:18,240
que están aquí arriba, altísimos
encima de ellos.

227
00:20:26,880 --> 00:20:29,696
Pero en los primeros días
de plantas terrestres,

228
00:20:29,720 --> 00:20:32,280
la situación no podría haber sido
más diferente.

229
00:20:37,360 --> 00:20:41,200
Las pistas eran extrañas.
fósiles circulares.

230
00:20:44,000 --> 00:20:47,320
Al principio, los científicos pensaron
Eran árboles antiguos.

231
00:20:49,720 --> 00:20:55,456
Pero, mirando más de cerca, encontraron
filamentos microscópicos,

232
00:20:55,480 --> 00:20:58,416
revelando que son hongos,

233
00:20:58,440 --> 00:21:02,200
pero en una escala más grande que cualquier otra cosa
lo sabemos hoy.

234
00:21:15,360 --> 00:21:20,976
70 millones de años después de las plantas.
y los hongos se unieron por primera vez,

235
00:21:21,000 --> 00:21:25,440
algo absolutamente sorprendente
Le ha pasado a los hongos.

236
00:21:28,000 --> 00:21:30,360
Ahora son gigantes.

237
00:21:32,480 --> 00:21:36,600
En la forma asombrosa
de Prototaxitas.

238
00:21:43,720 --> 00:21:50,456
Gigantesco, coriáceo y portador de esporas.
monstruos fúngicos

239
00:21:50,480 --> 00:21:54,440
parado un increíble
ocho metros de altura.

240
00:21:58,520 --> 00:22:02,216
Se elevaban sobre las diminutas plantas.

241
00:22:02,240 --> 00:22:05,040
todavía aferrándose a la orilla del agua.

242
00:22:13,840 --> 00:22:18,256
Antes de que las plantas pudieran desafiar
el predominio de los hongos,

243
00:22:18,280 --> 00:22:22,040
necesitaban idear todavía
Otro plan astuto.

244
00:22:24,560 --> 00:22:27,216
El problema era que la mayoría
de la superficie del planeta

245
00:22:27,240 --> 00:22:29,256
era solo roca.

246
00:22:29,280 --> 00:22:31,216
Entonces, lejos de la orilla del agua,

247
00:22:31,240 --> 00:22:33,976
donde las plantas tenían fácil acceso
a esa agua,

248
00:22:34,000 --> 00:22:35,960
Realmente no tenían esperanzas.

249
00:22:37,000 --> 00:22:40,976
Tan pronto como apareció humedad
en esas superficies impermeables,

250
00:22:41,000 --> 00:22:45,696
se escurrió hacia los arroyos,
a los ríos, a los lagos,

251
00:22:45,720 --> 00:22:50,776
dejando la roca demasiado expuesta,
demasiado seco para que las plantas sobrevivan.

252
00:22:50,800 --> 00:22:53,976
Entonces, en este punto, apareció
como si la tierra fuera

253
00:22:54,000 --> 00:22:57,800
un paraíso de hongos para toda la eternidad.

254
00:22:59,000 --> 00:23:01,216
Si las plantas quisieran competir,

255
00:23:01,240 --> 00:23:03,976
si quisieran hacer valer su reclamo
en la tierra,

256
00:23:04,000 --> 00:23:07,336
tendrian que cambiar
su ecuación.

257
00:23:07,360 --> 00:23:10,160
Necesitaban algo de magia.

258
00:23:22,840 --> 00:23:25,960
Hoy en día, las plantas están por todas partes.

259
00:23:28,880 --> 00:23:32,600
En cada nicho y cada
ambiente.

260
00:23:39,720 --> 00:23:44,560
Pero casi todas las plantas tienen una cosa.
que les permite prosperar.

261
00:23:48,000 --> 00:23:49,160
Suelo.

262
00:23:52,360 --> 00:23:55,616
En el mundo moderno hay muchos
diferentes tipos de suelo.

263
00:23:55,640 --> 00:24:00,536
La mayoría, como este marrón desmoronado.
cosas maravillosas aquí,

264
00:24:00,560 --> 00:24:03,496
se realizan a través de las actividades
de invertebrados, hongos,

265
00:24:03,520 --> 00:24:07,296
bacterias, enzimas, todo rompiéndose
bajar la materia orgánica -

266
00:24:07,320 --> 00:24:09,976
como hojarasca o animales
excremento -

267
00:24:10,000 --> 00:24:12,696
y luego mezclarlo con minerales
que se han erosionado

268
00:24:12,720 --> 00:24:14,496
desde el lecho de roca de abajo.

269
00:24:14,520 --> 00:24:18,976
Y el resultado es este
sustancia mágica,

270
00:24:19,000 --> 00:24:23,856
lleno de nutrientes y,
esencialmente, capaz de retener la humedad,

271
00:24:23,880 --> 00:24:27,616
lo que significa que las plantas pueden obtener lo que
quieren de él todo el año,

272
00:24:27,640 --> 00:24:31,136
esos nutrientes y esa agua.

273
00:24:31,160 --> 00:24:35,176
Pero hace 450 millones de años,

274
00:24:35,200 --> 00:24:37,416
no había suelo.

275
00:24:37,440 --> 00:24:42,376
No había suelo porque había pocos.
o ningún animal que viva en la tierra

276
00:24:42,400 --> 00:24:46,256
y muy poca materia orgánica
para cualquier cosa con la que trabajar.

277
00:24:46,280 --> 00:24:52,440
La idea misma de hacer tierra.
era aparentemente imposible.

278
00:24:58,920 --> 00:25:03,040
Pero las plantas no iban a dejar que una
Una cosita como esa los detiene.

279
00:25:12,520 --> 00:25:17,760
Entonces comenzaron a rascar la roca.
con pequeños pelos parecidos a raíces...

280
00:25:19,760 --> 00:25:21,640
..convirtiéndolo en polvo...

281
00:25:28,720 --> 00:25:32,480
...que mezclaron con enzimas
secretada por hongos.

282
00:25:36,640 --> 00:25:39,520
Pero lo verdaderamente transformador
ingrediente...

283
00:25:42,560 --> 00:25:44,480
...fueron las plantas mismas.

284
00:25:48,240 --> 00:25:50,720
Generación tras generación...

285
00:25:53,600 --> 00:25:59,856
..colocándose para formar
la sustancia mágica

286
00:25:59,880 --> 00:26:02,240
eso establecería su
descendientes libres.

287
00:26:23,640 --> 00:26:27,976
Avance rápido 30 millones de años
y, gracias al suelo,

288
00:26:28,000 --> 00:26:30,400
las plantas se han transformado.

289
00:26:38,080 --> 00:26:39,976
son mucho mas grandes

290
00:26:40,000 --> 00:26:44,320
y en posesión de nuevo
trucos evolutivos.

291
00:26:45,720 --> 00:26:49,216
Un sistema vascular que les permite
mover agua

292
00:26:49,240 --> 00:26:51,216
a través de sus tejidos.

293
00:26:51,240 --> 00:26:56,976
Y las primeras raíces verdaderas que dibujan
nutrientes del suelo

294
00:26:57,000 --> 00:26:59,640
y soportar tallos más altos.

295
00:27:04,920 --> 00:27:09,040
Los colosales Prototaxites
todavía se elevan sobre ellos.

296
00:27:16,840 --> 00:27:20,976
Pero ahora el suelo ofrece
tierra fértil

297
00:27:21,000 --> 00:27:26,040
para innumerables transportados por el viento, parecidos a semillas
esporas liberadas por las plantas.

298
00:27:31,600 --> 00:27:35,736
Gracias a esto, las plantas finalmente pueden
liberarse

299
00:27:35,760 --> 00:27:37,520
y alejarse del agua...

300
00:27:45,920 --> 00:27:49,536
..montando el viento a lo largo y ancho,

301
00:27:49,560 --> 00:27:52,520
extendiéndose por las llanuras
y laderas.

302
00:28:05,640 --> 00:28:08,976
Por primera vez en la historia,

303
00:28:09,000 --> 00:28:13,920
El planeta Tierra se estaba poniendo verde.

304
00:28:22,200 --> 00:28:24,696
Irónicamente, hubo una muy
peligro real

305
00:28:24,720 --> 00:28:27,456
que este nuevo éxito
podría haber instigado

306
00:28:27,480 --> 00:28:29,376
el principio del fin.

307
00:28:29,400 --> 00:28:32,256
Ya ves, no importa lo grande
creemos que lo es,

308
00:28:32,280 --> 00:28:34,976
la Tierra es esencialmente
un sistema cerrado.

309
00:28:35,000 --> 00:28:39,696
Entonces, cualquier aumento o disminución masiva
en la cantidad de plantas

310
00:28:39,720 --> 00:28:40,976
no ocurriría de forma aislada,

311
00:28:41,000 --> 00:28:43,976
tendría un efecto profundo
tanto entonces como ahora.

312
00:28:44,000 --> 00:28:47,616
Quiero decir, imagínate, si fuéramos
lo suficientemente monumentalmente estúpido

313
00:28:47,640 --> 00:28:51,696
para talar todos los árboles y
envenenar todas las plantas,

314
00:28:51,720 --> 00:28:54,296
entonces la cantidad de CO2
en la atmósfera

315
00:28:54,320 --> 00:28:56,976
se dispararía, junto con
la temperatura global,

316
00:28:57,000 --> 00:28:59,656
y la cantidad de oxígeno
disminuiría.

317
00:28:59,680 --> 00:29:02,656
Entonces, en última instancia, no podríamos
para respirar.

318
00:29:02,680 --> 00:29:05,976
Pero claro, no seríamos tontos
suficiente para hacer eso.

319
00:29:06,000 --> 00:29:09,176
Sin embargo, hace 400 millones de años,

320
00:29:09,200 --> 00:29:11,536
la situación era la polar
opuesto,

321
00:29:11,560 --> 00:29:14,976
hubo un aumento masivo
en la cantidad

322
00:29:15,000 --> 00:29:16,736
de plantas terrestres.

323
00:29:16,760 --> 00:29:18,256
Y como consecuencia,

324
00:29:18,280 --> 00:29:20,656
la cantidad de dióxido de carbono
en la atmósfera

325
00:29:20,680 --> 00:29:21,976
comenzó a caer en picado.

326
00:29:22,000 --> 00:29:25,976
De hecho, en los primeros 30 millones
años del período Devónico,

327
00:29:26,000 --> 00:29:29,480
bajó un 25%.

328
00:29:31,440 --> 00:29:34,416
Ahora bien, dado que el CO2 es uno
de los mas importantes

329
00:29:34,440 --> 00:29:36,456
recursos para plantas terrestres,

330
00:29:36,480 --> 00:29:41,200
esto tenía el potencial de desarrollarse
en un problema muy real.

331
00:29:46,440 --> 00:29:50,256
Verás, si las plantas quisieran
sigue creciendo,

332
00:29:50,280 --> 00:29:54,360
iban a necesitar algo nuevo,
bueno, inspiración.

333
00:30:00,200 --> 00:30:02,496
Lo curioso de las plantas

334
00:30:02,520 --> 00:30:06,040
es que generalmente pensamos en ellos
como bastante inanimado.

335
00:30:09,400 --> 00:30:13,600
Pero mira más de cerca y hay
están pasando muchísimas cosas.

336
00:30:16,440 --> 00:30:20,496
Como la danza fotosintética.
de cloroplasto verde,

337
00:30:20,520 --> 00:30:23,480
emocionado por la luz del sol
ellos capturan.

338
00:30:29,880 --> 00:30:31,696
Pero lo más increíble es que

339
00:30:31,720 --> 00:30:33,616
mirado de la manera correcta,

340
00:30:33,640 --> 00:30:36,256
casi podrías jurar

341
00:30:36,280 --> 00:30:38,400
puedes verlos respirar.

342
00:30:42,160 --> 00:30:46,040
Estomas, como pequeñas bocas verdes...

343
00:30:49,080 --> 00:30:51,296
..ingiriendo dióxido de carbono

344
00:30:51,320 --> 00:30:54,840
y exhalar oxígeno y
vapor de agua.

345
00:31:02,920 --> 00:31:05,376
Allá por el período Devónico,

346
00:31:05,400 --> 00:31:09,120
la mayoría de los estomas existían sólo
en tallos de plantas.

347
00:31:12,840 --> 00:31:16,736
Pero la caída del carbono atmosférico
dióxido significaba que necesitaban

348
00:31:16,760 --> 00:31:21,200
más estomas para absorber lo mismo
cantidad para sobrevivir.

349
00:31:22,640 --> 00:31:25,360
El problema era dónde ponerlos.

350
00:31:27,160 --> 00:31:32,320
La respuesta fue tan elegante como
fue revolucionario.

351
00:31:39,200 --> 00:31:40,336
Hojas.

352
00:31:40,360 --> 00:31:41,536
Basta con mirar estas bellezas.

353
00:31:41,560 --> 00:31:44,536
Se llaman orejas de elefante.

354
00:31:44,560 --> 00:31:47,976
Ahora, por supuesto, las primeras hojas
no eran tan grandes,

355
00:31:48,000 --> 00:31:52,136
pero fueron un triunfo similar
de forma y función botánica.

356
00:31:52,160 --> 00:31:54,256
Cerosos en la parte superior, manteniéndolos
resistente al agua.

357
00:31:54,280 --> 00:31:57,736
Y debajo, estas fuertes costillas
para mantenerlos planos.

358
00:31:57,760 --> 00:31:59,816
Además, una mayor superficie,

359
00:31:59,840 --> 00:32:04,536
permitiendo muchos más estomas aquí
para un mejor intercambio de gases.

360
00:32:04,560 --> 00:32:08,336
Y encima, esa superficie
proporciona más espacio

361
00:32:08,360 --> 00:32:12,480
para cosechar más clorofila
más luz solar del sol.

362
00:32:13,640 --> 00:32:15,536
Pero hay un problema
con hojas -

363
00:32:15,560 --> 00:32:16,976
generan sombra,

364
00:32:17,000 --> 00:32:18,976
que promueve la competencia.

365
00:32:19,000 --> 00:32:22,976
Y esto disparó el pistoletazo de salida
en una carrera por la luz

366
00:32:23,000 --> 00:32:25,976
que una vez más sería completamente
transformar

367
00:32:26,000 --> 00:32:27,920
la superficie de la Tierra.

368
00:32:37,000 --> 00:32:40,576
Las hojas hicieron mucho más que solo
permitir que las plantas cosechen

369
00:32:40,600 --> 00:32:43,136
más dióxido de carbono.

370
00:32:43,160 --> 00:32:47,176
Hicieron la fotosíntesis.
más eficiente,

371
00:32:47,200 --> 00:32:49,040
lo que aumentó la energía...

372
00:32:52,120 --> 00:32:57,136
..llevando al nacimiento de un nuevo
ingrediente mágico

373
00:32:57,160 --> 00:32:59,760
en forma de madera.

374
00:33:01,360 --> 00:33:04,536
Este maravilloso material condujo
a la creación

375
00:33:04,560 --> 00:33:06,976
de máquinas biológicas,

376
00:33:07,000 --> 00:33:10,040
diferente a cualquier cosa de la Tierra
había visto alguna vez.

377
00:33:12,160 --> 00:33:15,976
Con baúles fuertes y duraderos.
que podría pasar

378
00:33:16,000 --> 00:33:18,760
la competencia hacia
la luz del sol.

379
00:33:21,480 --> 00:33:23,040
Árboles.

380
00:33:49,000 --> 00:33:50,416
Para las plantas terrestres,

381
00:33:50,440 --> 00:33:53,976
Los árboles representaron un salto cuántico.
adelante.

382
00:33:54,000 --> 00:33:55,296
Supongo que podríamos decir

383
00:33:55,320 --> 00:33:58,336
eran el epítome de todo
que las plantas habían aprendido

384
00:33:58,360 --> 00:33:59,816
hasta este punto.

385
00:33:59,840 --> 00:34:01,976
Profundamente arraigado, longevo

386
00:34:02,000 --> 00:34:03,976
potencias fotosintéticas,

387
00:34:04,000 --> 00:34:06,976
perfectamente adaptado a la explotación
todos los recursos

388
00:34:07,000 --> 00:34:08,536
que requerían.

389
00:34:08,560 --> 00:34:12,376
Y quizás el más adelantado a su tiempo.
era Archaeopteris,

390
00:34:12,400 --> 00:34:15,336
considerado por muchos como
el primer árbol verdadero -

391
00:34:15,360 --> 00:34:16,976
enormemente exitoso,

392
00:34:17,000 --> 00:34:19,736
fósiles encontrados en todo el mundo.

393
00:34:19,760 --> 00:34:22,456
Y al igual que este contemporáneo
abeto de Sitka,

394
00:34:22,480 --> 00:34:26,776
tenía un tronco de madera, corteza gruesa
y ramas laterales

395
00:34:26,800 --> 00:34:31,496
cubierto de masas de verde
hojas fotosintéticas

396
00:34:31,520 --> 00:34:33,816
compitiendo por la luz.

397
00:34:33,840 --> 00:34:38,560
Y con esa competencia vino el
necesidad de crecer cada vez más.

398
00:34:44,640 --> 00:34:46,376
Y lo hicieron.

399
00:34:46,400 --> 00:34:49,416
Hasta que se elevaron por encima
todo lo demás,

400
00:34:49,440 --> 00:34:52,040
alcanzando alturas de 30 metros.

401
00:35:05,880 --> 00:35:10,040
La Tierra estaba ahora en camino a
convirtiéndose en un mundo forestal.

402
00:35:15,480 --> 00:35:18,976
Un hogar para innumerables especies nuevas
de plantas

403
00:35:19,000 --> 00:35:21,536
e insectos en todos los niveles,

404
00:35:21,560 --> 00:35:24,160
desde el dosel hasta el suelo del bosque.

405
00:35:33,000 --> 00:35:36,736
Los antiguos dueños de la tierra,
prototaxitas,

406
00:35:36,760 --> 00:35:39,200
se fueron para no volver jamás.

407
00:35:46,360 --> 00:35:50,776
Los hongos quedaron reducidos a la vida.
en las sombras,

408
00:35:50,800 --> 00:35:52,336
donde han permanecido,

409
00:35:52,360 --> 00:35:55,520
haciendo su magia silenciosa,
desde entonces.

410
00:36:06,240 --> 00:36:09,176
El meteórico ascenso de la vida vegetal,

411
00:36:09,200 --> 00:36:11,416
de pioneros inciertos

412
00:36:11,440 --> 00:36:14,256
a los dueños indiscutibles de la tierra,

413
00:36:14,280 --> 00:36:15,560
estaba completo.

414
00:36:22,000 --> 00:36:25,360
Era un nuevo capitulo
en la historia de la Tierra.

415
00:36:32,000 --> 00:36:34,336
Pero este triunfo trajo consigo

416
00:36:34,360 --> 00:36:36,440
la amenaza de una catástrofe global.

417
00:36:49,120 --> 00:36:52,776
Si nunca te has parado y has mirado hacia arriba
en el alto dosel de un bosque,

418
00:36:52,800 --> 00:36:54,976
entonces es algo que puedo
Lo recomiendo completamente.

419
00:36:55,000 --> 00:36:57,736
Porque si estás en el lugar correcto
en el momento adecuado,

420
00:36:57,760 --> 00:37:00,976
con la especie adecuada, podrías
ver algo especial.

421
00:37:01,000 --> 00:37:02,976
Así que párate, mira fijamente y parpadea,

422
00:37:03,000 --> 00:37:06,056
y busca un patrón único.

423
00:37:06,080 --> 00:37:08,336
Verás, todas las ramas
y hojas

424
00:37:08,360 --> 00:37:10,816
de los árboles vecinos
no se encuentran del todo,

425
00:37:10,840 --> 00:37:13,576
dejando una línea plateada entre ellos.

426
00:37:13,600 --> 00:37:17,416
Es casi como si estuvieran siendo amables.
a sus vecinos.

427
00:37:17,440 --> 00:37:21,576
Es un fenómeno llamado
timidez de la corona,

428
00:37:21,600 --> 00:37:23,976
parte de un proceso pacífico
de la evolución

429
00:37:24,000 --> 00:37:27,656
lo que ha permitido a todas las especies
en este ecosistema

430
00:37:27,680 --> 00:37:30,816
para unirnos y vivir
armoniosamente.

431
00:37:30,840 --> 00:37:32,056
Y funciona.

432
00:37:32,080 --> 00:37:33,736
Es hermoso.

433
00:37:33,760 --> 00:37:34,976
Y cuando están viviendo,

434
00:37:35,000 --> 00:37:38,736
estos magníficos árboles son
proporcionando hogares,

435
00:37:38,760 --> 00:37:42,336
refugio y comida para toda una gama
de diferentes animales,

436
00:37:42,360 --> 00:37:45,336
otras especies de plantas y hongos.

437
00:37:45,360 --> 00:37:47,976
Y sabes, incluso cuando
están muertos,

438
00:37:48,000 --> 00:37:49,496
incluso cuando están muertos,

439
00:37:49,520 --> 00:37:52,336
simplemente siguen dando.

440
00:37:52,360 --> 00:37:54,696
A través de este proceso de
descomposición,

441
00:37:54,720 --> 00:37:59,056
otra vez, están alimentando a los animales,
otras especies de plantas y hongos.

442
00:37:59,080 --> 00:38:01,376
Pero no siempre ha sido así.

443
00:38:01,400 --> 00:38:02,976
Hubo un tiempo en que
era diferente,

444
00:38:03,000 --> 00:38:06,976
cuando la intensa competencia impulsaba
una carrera armamentista

445
00:38:07,000 --> 00:38:10,816
que produjo una muy
sustancia peligrosa,

446
00:38:10,840 --> 00:38:15,480
una sustancia que podría haber provocado
el fin de toda la vida en la Tierra.

447
00:38:49,880 --> 00:38:54,040
La rápida expansión terrestre
Las plantas han cambiado la Tierra.

448
00:38:57,800 --> 00:39:02,536
Dióxido de carbono atmosférico
ha caído aún más,

449
00:39:02,560 --> 00:39:04,600
provocando un enfriamiento global.

450
00:39:10,000 --> 00:39:11,536
En el hemisferio sur,

451
00:39:11,560 --> 00:39:14,976
Se han formado capas de hielo durante
la primera vez

452
00:39:15,000 --> 00:39:18,040
en más de una cuarta parte de
mil millones de años.

453
00:39:22,800 --> 00:39:24,776
Pero cerca del ecuador,

454
00:39:24,800 --> 00:39:29,040
el clima sigue siendo extremadamente caluroso
y muy mojado.

455
00:39:48,320 --> 00:39:53,976
La fluctuación del nivel del mar ha provocado
se forman enormes deltas,

456
00:39:54,000 --> 00:39:58,320
donde un vasto pantano hambriento de carbono
Han surgido bosques...

457
00:40:00,000 --> 00:40:04,600
..cubriendo hasta 20 millones
kilómetros cuadrados.

458
00:40:07,080 --> 00:40:10,736
Un paraíso selvático sofocante

459
00:40:10,760 --> 00:40:12,440
lleno de vida...

460
00:40:14,920 --> 00:40:17,896
..donde la intensa competencia
para la luz

461
00:40:17,920 --> 00:40:22,600
ha dado lugar a toda una multitud
de nuevas especies vegetales...

462
00:40:24,000 --> 00:40:26,656
..quién continuaría amenazando
el futuro

463
00:40:26,680 --> 00:40:28,760
de la vida terrestre en la Tierra.

464
00:40:34,640 --> 00:40:37,976
El más grande entre ellos
eran lepidodendros,

465
00:40:38,000 --> 00:40:40,896
conocidos como "árboles de escala",

466
00:40:40,920 --> 00:40:45,040
elevándose a un increíble
50 metros de altura.

467
00:41:12,000 --> 00:41:14,976
En muchos sentidos podemos ver esto.
como el equivalente moderno

468
00:41:15,000 --> 00:41:17,800
de un bosque pantanoso carbonífero.

469
00:41:19,280 --> 00:41:21,536
Ciertamente es muy pantanoso,
suave bajo los pies.

470
00:41:21,560 --> 00:41:22,976
Y en primavera y verano,

471
00:41:23,000 --> 00:41:26,976
verde, exuberante, muy productiva -
como era entonces,

472
00:41:27,000 --> 00:41:30,696
cuando proliferaron los árboles a gran escala

473
00:41:30,720 --> 00:41:33,416
porque sus raíces se habían adaptado
para permitirles crecer

474
00:41:33,440 --> 00:41:36,976
en la tierra y debajo de la superficie
del agua.

475
00:41:37,000 --> 00:41:40,096
Pero a diferencia de estos tiempos modernos
cipreses -

476
00:41:40,120 --> 00:41:42,416
y Archaeopteris, que
los precedieron -

477
00:41:42,440 --> 00:41:44,496
sus baúles eran muy diferentes.

478
00:41:44,520 --> 00:41:46,256
No estaban hechos de madera.

479
00:41:46,280 --> 00:41:49,816
El interior era suave y
material corchoso

480
00:41:49,840 --> 00:41:55,336
y el exterior, muy robusto,
carcasa estructural resistente,

481
00:41:55,360 --> 00:41:58,696
lo que les permitió tal vez crecer
a 50 metros

482
00:41:58,720 --> 00:42:01,976
en tan sólo 15 años.

483
00:42:02,000 --> 00:42:05,976
Pero tal vez así de difícil
cáscara estructural

484
00:42:06,000 --> 00:42:08,416
fue solo un poco también
indestructible.

485
00:42:08,440 --> 00:42:11,776
Porque cuando finalmente maduraron
y murió y derribado

486
00:42:11,800 --> 00:42:14,976
en este lodo sin oxígeno,

487
00:42:15,000 --> 00:42:18,576
no se descompusieron como
Los árboles modernos sí lo hacen.

488
00:42:18,600 --> 00:42:22,816
rompiéndose lentamente, dando su
carbono de vuelta al sistema.

489
00:42:22,840 --> 00:42:27,336
No, esos árboles de escamas se aferraban a él,
acapararon ese carbono,

490
00:42:27,360 --> 00:42:29,856
y las consecuencias
para el planeta tierra

491
00:42:29,880 --> 00:42:31,760
fueron sorprendentemente terribles.

492
00:42:48,240 --> 00:42:51,976
El suelo de los bosques pantanosos
se quedó atascado

493
00:42:52,000 --> 00:42:54,760
con árboles caídos y en descomposición
materia vegetal.

494
00:43:05,000 --> 00:43:08,256
Cuando esta mezcla rica en carbono
luego fue enterrado

495
00:43:08,280 --> 00:43:11,136
menos de millones de toneladas
de sedimento,

496
00:43:11,160 --> 00:43:17,240
todos los elementos estaban en su lugar
por una alquimia notable.

497
00:43:37,440 --> 00:43:39,456
Bajo intenso calor y presión,

498
00:43:39,480 --> 00:43:41,416
y consumido por el paso del tiempo,

499
00:43:41,440 --> 00:43:45,616
esta vasta franja de material vegetal
fue transformado

500
00:43:45,640 --> 00:43:48,496
por la Tierra en un nuevo tipo
de roca,

501
00:43:48,520 --> 00:43:51,320
un tipo de roca que volvería
para perseguirnos.

502
00:43:53,600 --> 00:43:54,920
Aquí estamos.

503
00:43:57,320 --> 00:43:59,256
Es carbón.

504
00:43:59,280 --> 00:44:01,856
Sí, carbón.

505
00:44:01,880 --> 00:44:06,416
Y hay una veta de carbón corriendo
a través de este acantilado aquí -

506
00:44:06,440 --> 00:44:07,976
esa línea negra -

507
00:44:08,000 --> 00:44:13,360
que se está erosionando constantemente
por el viento, las olas y la lluvia.

508
00:44:15,800 --> 00:44:20,096
Ahora, a lo largo de los 60 millones
años del Carbonífero,

509
00:44:20,120 --> 00:44:22,976
Las plantas fijaron carbono en forma.
de carbón

510
00:44:23,000 --> 00:44:29,296
por una suma de 100.000 millones
toneladas cada año,

511
00:44:29,320 --> 00:44:33,640
tomando una enorme cantidad de gratis
carbono fuera del ciclo del carbono.

512
00:44:35,680 --> 00:44:40,480
Y lo que esto sumó fue
una espiral descendente mortal.

513
00:45:02,560 --> 00:45:05,736
Estos bosques pantanosos que acumulan carbono

514
00:45:05,760 --> 00:45:07,920
había llevado a la Tierra al borde del abismo.

515
00:45:17,280 --> 00:45:18,976
En el sur helado,

516
00:45:19,000 --> 00:45:22,040
los bosques de Archaeopteris
están muertos hace mucho tiempo.

517
00:45:24,400 --> 00:45:26,496
Y para empeorar las cosas,

518
00:45:26,520 --> 00:45:31,216
dióxido de carbono atmosférico
está cayendo rápidamente.

519
00:45:31,240 --> 00:45:33,976
Casi una cuarta parte de
la tierra del mundo

520
00:45:34,000 --> 00:45:37,360
ahora está enterrado bajo una manta
de hielo.

521
00:45:41,560 --> 00:45:45,336
La Tierra se encuentra al alcance de un cabello
de descender

522
00:45:45,360 --> 00:45:47,200
en un evento de bola de nieve...

523
00:45:49,320 --> 00:45:53,576
..donde el reflejo de los rayos del sol
por la superficie helada

524
00:45:53,600 --> 00:45:57,080
podría provocar la glaciación total
del planeta...

525
00:46:01,560 --> 00:46:04,880
..amenazando casi toda la vida
en la Tierra.

526
00:46:13,320 --> 00:46:16,560
Este podría haber sido el final
del viaje de las plantas...

527
00:46:18,760 --> 00:46:21,520
..pero para otro momento
intervención.

528
00:46:39,160 --> 00:46:41,376
Debajo de la superficie helada,

529
00:46:41,400 --> 00:46:45,216
las placas tectónicas gigantes que se formaron
todos estos eventos en movimiento

530
00:46:45,240 --> 00:46:46,856
en primer lugar

531
00:46:46,880 --> 00:46:50,040
había estado continuando su
danza perpetua.

532
00:46:56,680 --> 00:47:00,376
Y durante los 60 millones de años
del Carbonífero,

533
00:47:00,400 --> 00:47:03,376
habían estado cambiando lentamente
las masas de tierra

534
00:47:03,400 --> 00:47:05,720
donde prosperaron los bosques pantanosos...

535
00:47:07,120 --> 00:47:11,816
..levantando enormes montañas de granito
en su lugar,

536
00:47:11,840 --> 00:47:14,256
que cambió los patrones climáticos,

537
00:47:14,280 --> 00:47:17,160
negando agua a los deltas de abajo.

538
00:47:26,280 --> 00:47:28,776
Y con esta intervención

539
00:47:28,800 --> 00:47:32,816
hace unos 280 millones de años,

540
00:47:32,840 --> 00:47:37,360
la mayoría de los pantanos productores de carbón
se secó para siempre.

541
00:47:41,200 --> 00:47:45,576
Dióxido de carbono atmosférico
comenzó a recuperarse.

542
00:47:45,600 --> 00:47:47,200
Las temperaturas subieron...

543
00:47:50,840 --> 00:47:53,040
..derretimiento de los glaciares del sur...

544
00:48:00,000 --> 00:48:02,040
...que finalmente desapareció...

545
00:48:08,200 --> 00:48:12,000
..preparando el escenario para una planta
renacimiento.

546
00:48:15,000 --> 00:48:18,856
Permitir que las plantas se diversifiquen,

547
00:48:18,880 --> 00:48:23,136
desarrollar flores y frutos,

548
00:48:23,160 --> 00:48:25,760
pastos y granos.

549
00:48:28,560 --> 00:48:34,040
Transformando su característico verde
en un caleidoscopio de color.

550
00:48:39,200 --> 00:48:44,680
Nuevas especies en evolución para explotar
todos los nichos del planeta.

551
00:48:47,000 --> 00:48:51,520
Justo hasta un lado de uno
pequeña isla.

552
00:48:53,480 --> 00:48:57,440
Como nuestro viejo amigo,
Lysimachia glutinosa.

553
00:49:07,000 --> 00:49:10,176
El largo viaje de las plantas ha sido
un asombroso

554
00:49:10,200 --> 00:49:14,280
lucha de cuatro mil millones de años
desde orígenes humildes...

555
00:49:18,480 --> 00:49:21,320
..a través de la lucha mortal para escapar
el agua...

556
00:49:22,360 --> 00:49:25,696
..a las innumerables generaciones
que han remodelado

557
00:49:25,720 --> 00:49:27,360
la superficie de nuestro planeta.

558
00:49:29,520 --> 00:49:33,256
Transformándolo desde la roca desnuda

559
00:49:33,280 --> 00:49:37,520
a un exuberante y verde
hogar para toda la vida.

560
00:49:43,120 --> 00:49:45,976
A raíz de todos estos
eventos tumultuosos

561
00:49:46,000 --> 00:49:48,896
Llegó un nuevo orden mundial.

562
00:49:48,920 --> 00:49:51,976
Esa asociación de fuerzas que había
estado dando forma al planeta

563
00:49:52,000 --> 00:49:53,656
encontró una armonía.

564
00:49:53,680 --> 00:49:56,416
Incluso las plantas finalmente encontraron un equilibrio,

565
00:49:56,440 --> 00:49:59,976
alineando instintivamente la cantidad
de biomasa en la Tierra

566
00:50:00,000 --> 00:50:01,416
con el ciclo del carbono

567
00:50:01,440 --> 00:50:04,576
y la composición de
la atmósfera.

568
00:50:04,600 --> 00:50:11,656
Y este equilibrio ha durado más
más de un cuarto de billón de años.

569
00:50:11,680 --> 00:50:15,976
Verá, las plantas habían ocupado
ese papel de guardianes

570
00:50:16,000 --> 00:50:17,576
del clima de la Tierra,

571
00:50:17,600 --> 00:50:20,536
inhalar y exhalar como
y cuando sea necesario

572
00:50:20,560 --> 00:50:24,696
y allanando el camino para el mundo
que hemos heredado hoy.

573
00:50:24,720 --> 00:50:27,416
Este milagro abundante y floreciente.

574
00:50:27,440 --> 00:50:30,816
Esta joya azul verdosa.

575
00:50:30,840 --> 00:50:32,680
Este Edén.

576
00:51:04,000 --> 00:51:08,776
¿Cómo se unen los científicos?
lo que estaba pasando en nuestra tierra

577
00:51:08,800 --> 00:51:11,520
millones o incluso miles de millones
de hace años?

578
00:51:14,600 --> 00:51:18,976
Nuestro planeta tiene una duración de 4.500 millones de años.
historia del cambio.

579
00:51:19,000 --> 00:51:22,616
Y cuando digo cambio, quiero decir
radical, dramático,

580
00:51:22,640 --> 00:51:24,600
un cambio simplemente asombroso.

581
00:51:26,360 --> 00:51:31,256
Este episodio presentó lo extraño
hongos gigantes, prototaxitas,

582
00:51:31,280 --> 00:51:35,280
que dominaba tierras de más de 400 millones
Hace años.

583
00:51:36,720 --> 00:51:40,536
Prototaxites era un fósil
pico de hongos.

584
00:51:40,560 --> 00:51:44,296
Podrían crecer hasta ser
unos 26 pies de altura.

585
00:51:44,320 --> 00:51:46,680
Entonces, aproximadamente del tamaño de un
casa de dos plantas.

586
00:51:49,760 --> 00:51:53,096
Estos no sólo son uno de
los organismos más extraños

587
00:51:53,120 --> 00:51:54,976
alguna vez para honrar al planeta,

588
00:51:55,000 --> 00:51:57,976
la única pista de su existencia
eran una serie

589
00:51:58,000 --> 00:52:03,816
de fósiles misteriosos primero
descubierto en 1843.

590
00:52:03,840 --> 00:52:05,576
Así que aquí tienes este genial.
gran cosa.

591
00:52:05,600 --> 00:52:07,976
Y cuando empezaron a encontrar más
de ellos, eran como,

592
00:52:08,000 --> 00:52:09,416
"Bueno, esto es como un baúl,

593
00:52:09,440 --> 00:52:11,336
"o tiene forma de trozo
de madera."

594
00:52:11,360 --> 00:52:12,616
Pero no hay madera.

595
00:52:12,640 --> 00:52:14,216
No hay árboles.

596
00:52:14,240 --> 00:52:15,480
Entonces, ¿qué es esto?

597
00:52:16,880 --> 00:52:18,976
Hasta que, en 2007,

598
00:52:19,000 --> 00:52:23,096
cuando la tecnología del microscopio fue capaz
para mirar más de cerca,

599
00:52:23,120 --> 00:52:27,736
revelando una estructura celular
eso era extrañamente familiar.

600
00:52:27,760 --> 00:52:31,080
Entonces, ¿qué es esto? Es muy delgado.
rebanada de Prototaxites.

601
00:52:35,560 --> 00:52:37,736
Y encontramos que, a diferencia de un tronco,

602
00:52:37,760 --> 00:52:39,536
que estaría lleno
de células leñosas,

603
00:52:39,560 --> 00:52:42,520
en cambio encontramos una masa de estos
filamentos de hongos.

604
00:52:43,880 --> 00:52:45,656
Mirándolo más de cerca,

605
00:52:45,680 --> 00:52:49,080
se dieron cuenta de que las estructuras
en realidad más similar a los hongos.

606
00:52:51,320 --> 00:52:54,520
Eran hongos gigantes parecidos a árboles.

607
00:52:57,600 --> 00:53:01,296
Crea, en mi opinión, uno de
lo mas extraño

608
00:53:01,320 --> 00:53:03,736
Paisajes prehistóricos de todos.

609
00:53:03,760 --> 00:53:08,256
Y es un gran ejemplo de cómo
organismos antiguos

610
00:53:08,280 --> 00:53:12,560
a veces se ve completamente diferente
de cualquier cosa que esté viva hoy.

611
00:53:16,200 --> 00:53:20,616
A veces el desafío no es
identificar qué es un fósil,

612
00:53:20,640 --> 00:53:24,040
es descubrir cómo las partes
encajar juntos.

613
00:53:27,400 --> 00:53:29,976
Como sucedió con Archaeopteris,

614
00:53:30,000 --> 00:53:32,640
Uno de los primeros árboles de la Tierra.

615
00:53:34,400 --> 00:53:37,776
Archaeopteris tiene una notable
historia fósil.

616
00:53:37,800 --> 00:53:39,976
Entonces, primero, se descubrió el tallo,

617
00:53:40,000 --> 00:53:43,040
y lo reconocieron por
su distinto tipo de madera.

618
00:53:44,760 --> 00:53:48,040
Y luego, al mismo tiempo,
Encontré mucho follaje parecido a un helecho.

619
00:53:49,160 --> 00:53:51,256
Sin embargo, no pensamos
estaban conectados

620
00:53:51,280 --> 00:53:53,720
porque se veían tan drásticamente
diferente.

621
00:53:57,320 --> 00:54:02,456
Inicialmente los científicos pensaron que
Tenía dos plantas distintas.

622
00:54:02,480 --> 00:54:05,896
Finalmente, alguien encontró un espécimen.
eso mostró

623
00:54:05,920 --> 00:54:07,576
las dos estructuras conectadas.

624
00:54:07,600 --> 00:54:10,976
Y así fue como descubrimos
que esto era todo

625
00:54:11,000 --> 00:54:12,240
parte de la misma planta.

626
00:54:14,440 --> 00:54:17,640
Y así Archaeopteris
fue descubierto...

627
00:54:19,120 --> 00:54:23,400
..y otro capitulo de la historia
de plantas entró en foco.

628
00:54:25,320 --> 00:54:28,376
Archaeopteris cambió fundamentalmente
El paisaje de la Tierra.

629
00:54:28,400 --> 00:54:29,536
Por primera vez,

630
00:54:29,560 --> 00:54:32,240
teníamos bosques que estamos
tan familiarizado con la actualidad.

631
00:54:33,240 --> 00:54:37,040
Ahora, al encontrar antiguos fósiles
la vida vegetal es una cosa.

632
00:54:38,440 --> 00:54:41,616
¿Cómo empezamos a aprender sobre
procesos geológicos

633
00:54:41,640 --> 00:54:44,040
miles de millones de años en el pasado?

634
00:54:45,520 --> 00:54:50,600
Como el origen de la tectónica de placas,
Un evento aún envuelto en misterio.

635
00:54:52,680 --> 00:54:54,736
Estudiar el inicio de
tectónica de placas

636
00:54:54,760 --> 00:54:56,656
es un área enormemente controvertida,

637
00:54:56,680 --> 00:54:59,280
y eso es porque la evidencia
es tan escaso.

638
00:55:03,920 --> 00:55:07,976
Una nueva idea llamativa conduce
algunos científicos para pensar

639
00:55:08,000 --> 00:55:10,720
La tectónica de placas comenzó con una explosión.

640
00:55:18,240 --> 00:55:20,976
Me encantaría haber estado ahí
mirar

641
00:55:21,000 --> 00:55:24,040
Un asteroide de 30 millas choca contra la Tierra.

642
00:55:34,000 --> 00:55:36,136
Ahora, me gustaría estar fuera
en algún lugar del espacio,

643
00:55:36,160 --> 00:55:37,520
tal vez en la luna.

644
00:55:40,240 --> 00:55:44,056
¿Pero cuál es la evidencia de tal
¿Un evento catastrófico?

645
00:55:44,080 --> 00:55:46,336
Una cosa que los geólogos pueden hacer
¿Pueden elegir?

646
00:55:46,360 --> 00:55:51,336
pequeños minerales de rocas y dátiles
ellos usando isótopos.

647
00:55:51,360 --> 00:55:56,296
Por ejemplo, ahora hay evidencia
para impactos de asteroides muy grandes -

648
00:55:56,320 --> 00:55:58,976
en Australia, en Sudáfrica -

649
00:55:59,000 --> 00:56:01,816
y eso parece correlacionarse
con algunos de los inicios

650
00:56:01,840 --> 00:56:03,856
de la tectónica de placas.

651
00:56:03,880 --> 00:56:08,976
Dentro de rocas antiguas, los geólogos
han descubierto esférulas,

652
00:56:09,000 --> 00:56:12,296
pequeñas gotas de material derretido
esa forma

653
00:56:12,320 --> 00:56:16,720
bajo el intenso calor y la presión
de los impactos de asteroides.

654
00:56:18,000 --> 00:56:22,336
La modelización de estos impactos indica
que estos bombardeos masivos

655
00:56:22,360 --> 00:56:25,600
jugó un papel en el desencadenamiento
tectónica de placas.

656
00:56:28,640 --> 00:56:31,296
¿Qué pasa si choca un asteroide?
esa corteza?

657
00:56:31,320 --> 00:56:34,536
Bueno, lo rompe como un plato.
cayendo al suelo,

658
00:56:34,560 --> 00:56:37,416
y esas piezas son empujadas hacia abajo
y se movió.

659
00:56:37,440 --> 00:56:39,416
Y así es como el manto
y la corteza

660
00:56:39,440 --> 00:56:42,296
podría comenzar la tectónica de placas.

661
00:56:42,320 --> 00:56:44,576
Al buscar pistas hoy,

662
00:56:44,600 --> 00:56:49,496
Los científicos pueden descubrir los secretos.
de la historia profunda de la Tierra,

663
00:56:49,520 --> 00:56:53,040
permitiéndonos contarle a nuestro planeta
historia como nunca antes.

664
00:57:00,560 --> 00:57:02,680
Viajamos de regreso a donde
todo empezó...

665
00:57:04,720 --> 00:57:07,720
..para contar la historia de
nuestra atmósfera.

666
00:57:09,320 --> 00:57:13,456
Cómo surgió de un tóxico
infierno naranja

667
00:57:13,480 --> 00:57:17,656
y transformó una bola violenta
de roca

668
00:57:17,680 --> 00:57:21,976
en un hermoso y sustentador de vida
burbuja azul,

669
00:57:22,000 --> 00:57:24,640
único en el universo.

670
00:57:28,600 --> 00:57:31,376
Si la Tierra pudiera hablar,
¿Qué nos diría?

671
00:57:31,400 --> 00:57:33,976
Bueno, la Universidad Abierta imagina
cómo podría responder

672
00:57:34,000 --> 00:57:35,536
algunas de nuestras preguntas.

673
00:57:35,560 --> 00:57:37,976
Para experimentar este interactivo
presentación,

674
00:57:38,000 --> 00:57:39,736
ir al sitio web en la pantalla

675
00:57:39,760 --> 00:57:42,000
y sigue los enlaces a
la Universidad Abierta.

676
00:57:42,050 --> 00:57:46,600
Reparación y sincronización por
Sincronizador de subtítulos fácil 1.0.0.0